アメリアの定例トライアルというものに、たまに応募する。 和訳をして、評価してもらうもの。 さいきん、結果が１件かえってきた。 IT分野の和訳。 いつものようにC評価。（Eまである） 和訳が専門じゃないけど、翻訳を仕事にしてるとは思えない評価だなと。…

初体験の報告。 干すときに、あれ、なんか手触りがちがう！と思った。 ヌルヌルしてる。 丸１日干して、とりこむと。 干したときほどではないけれど。 いつもより、やわらかい。 柔軟剤を入れる場所はあっていたのかも。 どういうメカニズムで投入されるかは…