のんびり

今週末は持ち帰り仕事がないので、精神的にリラックスしています。
小説を読もうとか、DVDを見たいとか、普通に余暇を楽しもうと思えますね。
持ち帰り仕事があるときは、常に頭のどこかに「あれを○時までにやらなければ・・・」というのがあって、落ち着けないのかもしれません。
好きな分野の仕事とは言えど、やはり少なからず仕事からストレスを受けているのだなあと思います。
といっても、私の場合は、自分がしたい内容の翻訳を勝手に持ち帰って翻訳していることが多いので、自分で仕事を増やしているというのが多いのですが・・・(^^;)
時間に追われる案件が多いので、精神的にはダメージなのかなあ。