『天使と悪魔』洋書版

Angels & Demons (Robert Langdon)

翻訳を読んだ後で、原作の洋書を読むことにした。
読みながら、再度、日本語訳も確認して、翻訳の勉強にする。
内容が難しいので、先に翻訳を読んでいてよかった（＾＾；）
じゃないと、たぶん挫折してる。
って、これが翻訳者の言うことか？
だって分野がちがうんだもーん。分野が違うと出てくる単語勝ちがうんだもーん（Ｔ。Ｔ）
隠れた目的としては、英検１級の単語の勉強になればよいなと。