2006-08-12から1日間の記事一覧

医学翻訳

私の会社では、医学分野の翻訳を扱うことが多いです。 3月から、登録翻訳者向けに医学翻訳添削の会(日→英)を実施することになり、 私が連絡担当になりました。 添削の会の目的は翻訳者の技術向上です。 私の仕事は、翻訳原稿を選ぶことと、翻訳者と添削者…

Life's short

最近、人生は短いなあと思うことが。 好きなことして生きなきゃいけませんね。 好きなことしてますけど。