2011-06-29 『迷惑なんだけど?』 読書 迷惑なんだけど? (文春文庫)作者: カールハイアセン,Carl Hiaasen,田村義進出版社/メーカー: 文藝春秋発売日: 2009/07/10メディア: 文庫購入: 1人 クリック: 8回この商品を含むブログ (17件) を見るフェローの先生が訳された本ということで読んでみた。 ドタバタコメディ。 ミステリのランキングでは、まあまあ上位だった作品。 でも、これはミステリじゃないけど・・・。 気楽に読めた。 翻訳は、軽妙で、うまいと思った。 60歳くらいの方なのに、若者言葉もばっちり。