３回目

博物館の美術作品の翻訳も３回目になった。
ちゃんとリピートで依頼がきているということは、満足していただいているということでうれしい。
ウェブサイト上にアップされるので、納品後、どのように修正が入ったかもすぐにわかるし、クライアントの反応がダイレクトにわかる仕事だなあ。
今回の作品は仏像。
正式名称が不明なものについては、納品後に先方でチェックしてもらうように先にお願いしておいたので、気が楽。