次回は、昨年と同じ『聖徳太子絵伝』だそう。 翻訳は一部修正ですんだ。 『江戸城』は今月27日までなのだけど、まだ見に行っていない。 早く行かないと〜

Mac用のサプライ製品の翻訳（英→日）の依頼がありました。 ワイヤレスマウス、USBハブ、プレゼンコントローラ、冷却パッド、プライバシーフィルターなど。 内容があまり専門的でないのと、前にワイヤレスマウスについて購入検討した経験があるので、自分で訳…

ずっと英語の勉強をしてなかったが、少しやることにした。 自然科学の勉強はちょっとセーブ。

新宿にお出かけ。 今週も外出したぞー よかった、よかった。

SR-G8100、ほしいなあ。 買おうかなあ。 発売したばっかりなのに、アマゾンで半額なのだ。

独身の友達が、マンションを買いたいらしい。 ほええ。 そのへんは私はうといから、なんともいえないわ〜 世間知らずかしら。

今日もまた依頼がたくさんきた。 新規依頼に時間をとられて、仕事がすすまないよ〜 でも海外からの引き合いはやりとりしていて面白い。 会社のウェブサイトをＳＥＯで検索にひっかかりやすくしたら、問い合わせが増えた。 海外含め。 香港に加えて、今度は韓…

覚悟はしていたが、今月から改定になった厚生年金＆健康保険料の値段にびっくり。 標準報酬月額がありえない金額で設定されている。 こんなにもらってないのに〜

3週間ぶりの診察。 最近仕事の負担が減ったせいか、調子がいいことを報告。 雑談をする。 先生は私が放送大学で勉強を始めたことを聞き、放送大学に興味が出てきたそう。 文系の科目をとりたいと言っていたが、本当かな？ そんな風には見えないけどな〜 とこ…

会社の女の子で遊びに行くことを提案。 後輩がはとバスツアーに行きたいとのこと。 外国人にまじって、はとバス初体験なるか。

急に急ぎの依頼がきて忙しくなった。 毎日8時までに退社するのを目標にしてるのに〜

トレンチコートの袖丈直しをしてみたが、大変だった。（＾＾；） （画像） 裏地があると面倒。 このコートは、袖の開きを調節するパーツもあるし。←移動した。 1着のお直しで半日もかかってしまった。 まだあと3着ある。 暇を見つけて秋本番までに終わらそう…

映画を見に行ってきた。 高校生の自転車部の話。 最初の予告編で、かぶりもののヒーロー物が紹介されてちょっとテンションが下がった。 （『シャカリキ！』の対象年齢が低いのだなあと思って） が、本編はよかった。 内容はお決まりの青春スポーツものだけど…

生命のセントラルドグマ―RNAがおりなす分子生物学の中心教義 (ブルーバックス)作者: 武村政春出版社/メーカー: 講談社発売日: 2007/02/21メディア: 新書 クリック: 7回この商品を含むブログ (10件) を見る『人類ＶＳ感染症』を読み終わったので、新しい生物…

自然科学の勉強を本格的に始めて数ヶ月。 分野を問わず、手当たり次第に興味のある本を読み漁っているだけだが・・・ なんとなく手ごたえが出てきたような。 自然科学に親しみが出てきたぞ〜 数学にも興味が出てきたし。 とりあえずは、量をこなすのがいいよ…

外出できるようになったので、良くなってきたかな。 仕事量が少し減った（担当の数が減った）のがよかったかも。 直近1ヶ月の残業は45時間くらいだった。 家で仕事をしないようにしていること、仕事のことを考えないようにしていることも効果があるのかもし…

春秋用のジャケット2着をランズエンドのクリアランスで調達。 どちらもコットンベースのややカジュアルなもの。 紺色→スタンドカラー、チノ素材、薄手。 ベージュ→ラウンドカラー、細いコーデュロイ生地 最近買う服はアウター以外はほとんどコットンになって…

春からランズエンドで春・秋用コートを5着買った。 春に定価で2着買った後、クリアランスで3着ゲット。 素材はすべて、綿ではなく、機能素材の化繊。 軽くてしわになりにくく、気に入ってしまったので、色違い、型違いで買ってしまった。 似たようなコートを…

COCUE のかわいいマトリョーシカ柄＊、文房具3点セット。 ＊ロシアのお人形。 ペンケース、ボールペン、ミニノート。 （右上画像） 450円。 ペンケースが名前と違って大きすぎる。 これでは単なるポーチだ。 ペンケースがほしかったので、自分で小さくしてみ…

本も後半に。 今日読んだのは、はしかと鳥インフルエンザ。 はしかは、妊娠初期にかかったらだめらしい。 鳥インフルエンザは、思ってたよりも深刻な話らしい。

ひさしぶりに仕事を持ち帰ってしまった。 う〜ん。う〜ん・・・ でも1日は遊びにでかける予定。

今日はテレビがおもしろかった。 世界遺産（インカ帝国） 上海タイフーン（新ドラマ） ありがとう、チャンピイ（日本初の盲導犬の話） 33分探偵

絵で見る物質の究極―極微の世界で踊る素粒子 (ブルーバックス)作者: 江尻宏泰出版社/メーカー: 講談社発売日: 2007/04/20メディア: 新書この商品を含むブログ (3件) を見るブックオフで買った本。 あまり内容を確認せずに買ったが、読み始めて、原子の話だと…

sweet 10月号 ベッツィジョンソンの30周年記念バニティポーチ。 620円。 大きめのポーチ。 柄が好みではなかったが、ふろく掲示板で出来が良いとの評判を聞く。 流されてゲット〜 縫製がいいふろくに弱いのだ・・・ たしかに、ふろくにしてはしっかりしてい…

会社近くのブックオフで、サイエンス系の新書を5冊購入。 増え続ける本たち（画像）。

明日発売の2冊の雑誌のふろくで頭がいっぱい。 おちつけ、おちつけ〜

仮想インタビュー 物質が語る自画像―クォークからブラックホールまで (ブルーバックス)作者: リチャード・ハモンド,岡田好惠出版社/メーカー: 講談社発売日: 2008/06/21メディア: 新書 クリック: 9回この商品を含むブログ (7件) を見るクローンの世界 (岩波…

人類vs感染症 (岩波ジュニア新書)作者: 岡田晴恵出版社/メーカー: 岩波書店発売日: 2004/12/21メディア: 新書 クリック: 5回この商品を含むブログ (11件) を見るこの本はジュニア新書ということで、幾分読みやすい。 昨日は天然痘、今日はペスト（黒死病）に…

10月から新学期。 今回からついに授業をとり始めるので、ちゃんと勉強しないとね。 2科目だけど。 『感染症と生体防御』 →テキストは半分読んだ。 ただいま新書で同テーマの本を読み中。 『実験科学とその方法』 →テキストは3割読んだ。 特になにも対策して…

私にとっては、残業は、月40時間くらいが楽しく働けるラインみたい。 体調も崩さず、精神的なストレスもたまらず。 あと10時間プラスして、50時間が限界かなあ。 それを超えると、ストレスがたまり始める。